ITA
Per quanto il maquillage, nella sua esecuzione, sia da paragonarsi alla pittura su tela, nel risultato è simile all'arte della musica. Durevole quanto l'eco dell'ultimo accordo.
Patrizia Magli, Pitturare il volto. Il trucco, l'arte, la moda,© 2013 Marsilio
Arti e mestieri sono la passione che ha guidato la mia crescita professionale. Dopo una lunga esperienza nell’area artistica del Gruppo Ventaglio (anche in qualità di Responsabile di Settore scenografia/ costumeria /trucco-parrucco), nel 2004 ho intrapreso la strada del makeup per fare della creatività e della sperimentazione artistica il mio lavoro.
Diplomata alla BCM di Milano (Beauty Centre of Milan), ho intrapreso la libera professione nell'ambito di tre settori - moda, produzioni televisive e teatrali, eventi - che tutt'ora mi danno la possibilità di valorizzare le mie qualità artistiche collaborando con prestigiosi nomi del settore e personaggi dello spettacolo.
Appassionata di fotografia, cinema e arte, nei miei progetti personali cerco di raccontare una storia non solo attraverso il makeup ma anche con complementi di Costumi‐Scultura realizzati con materiali di riciclo: credo fortemente che solo la convivialità di tutte le arti riesca a riflettere in pieno la mia personalità.
ENG
However make-up, in its execution, may be compared to painting on canvas, in its output it’s similar to the art of music. Durable as the echo of the last chord.
Patrizia Magli, Painting the face. Make-up, art, fashion © 2013 Marsilio
Arts & crafts are passions that I’ve always nurtured throughout my professional development. Following a long experience in the artistic area of Gruppo Ventaglio, (working as Head of Department for set design / costume design / makeup/hair), in 2004 I set up to explore from within the world of make-up, in order to make creativity and artistic experimentation my job.
Graduated from the BCM (Beauty Center of Milan, Italy), I became a freelance focusing on three sectors - Fashion, TV and Theater Productions, Events - that are currently giving me the opportunity to develop my artistic qualities collaborating with prestigious brands and celebrities in the show business.
I’m passionate about photography, cinema and arts. In my personal projects, I try to tell a story, not only with make-up but also through the creation of Costumes/Sculptures made of recycled materials: I strongly believe that only the cross-artistic experimentation can reflect my personality thoroughly.
